搜索
查看: 820|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

JXZ20150605FCXD000342《善生经》父母正令,不敢违背

[复制链接]

2253

主题

4412

帖子

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
13401
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-9-16 17:52:30 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
JXZ20150605FCXD000342《善生经》父母正令,不敢违背

不抉择善恶正邪,凡事都顺着父母,这就是孝顺吗?请看《善生经》
《善生经》夫为人子,当以五事敬顺父母。云何为五?
  夫为人子,当以五事敬顺父母。云何为五?
  一者、供奉能使无乏;
  二者、凡有所为,先白父母;
  三者、父母所为,恭顺不逆;
  四者、父母正令,不敢违背;
  五者、不断父母所为正业。
-----《善生经》

《不思议菩萨所问光经》引导父母修行佛教正法,是报父母恩!
饮食及宝,未足能报父母恩,引导令向正法,便为报二亲。
——《不思议菩萨所问光经》


回复

使用道具 举报

118

主题

1548

帖子

5018

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5018
沙发
发表于 2020-9-17 19:25:40 | 只看该作者
《不思议菩萨所问光经》引导父母修行佛教正法,是报父母恩!
饮食及宝,未足能报父母恩,引导令向正法,便为报二亲。
——《不思议菩萨所问光经》


这一整段都太挤了,建议各空一行


《不思议菩萨所问光经》引导父母修行佛教正法,是报父母恩!

饮食及宝,未足能报父母恩,引导令向正法,便为报二亲。

——《不思议菩萨所问光经》
回复

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

390

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
390
板凳
发表于 2020-9-26 14:52:05 | 只看该作者
1 
建议这里可加――编者注:《不思议菩萨所问光经》引导父母修行佛教正法,是报父母恩!


2
大正藏第 14 册 No. 0484 不思议光菩萨所说经

  No. 484

  不思议光菩萨所说经一卷

  后秦龟兹国三藏鸠摩罗什译

非饮食及宝,  能报父母恩,
  引导向正法,  便为供二亲。

经文――缺少了( 非)
http://www.dzj.fosss.org/dzz/07/499-t14n0484
回复

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

390

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
390
地板
发表于 2020-9-26 15:25:38 | 只看该作者
本帖最后由 GEFPSfwx 于 2020-9-26 15:30 编辑

1     不抉择善恶正邪――开头――这里感觉也可加――编者注:

2    搜到的经文可能版本不同,标点稍有不同


善生,夫为人子,当以五事敬顺父母。云何为五?一者、供奉能使无乏,二者、凡有所为先白父母,三者、父母所为恭顺不逆,四者、父母正令不敢违背,五者、不断父母所为正业。


http://soufoshuo.com/jingwen/6502

第二分善生经第十二
回复

使用道具 举报

23

主题

575

帖子

1397

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1397
5#
发表于 2020-9-26 16:17:36 | 只看该作者
1、修订:
经文无误,建议出处更详细一点:

-----《善生经》第二分阿夷经第十一--第二分善生经第十二


2、已核对大藏经修订(经文少一“非”字意不对)
饮食及宝,未足能报父母恩,引导令向正法,便为报二亲。

回复

使用道具 举报

18

主题

310

帖子

2038

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2038
6#
发表于 2020-10-22 09:29:23 | 只看该作者
秀秀 发表于 2020-9-26 16:17
1、修订:
经文无误,建议出处更详细一点:

看上面师兄引用的经文,加了一个“非”字,应该去掉“未足”二字,意思才能通顺,应该是:
非饮食及宝,  能报父母恩,
引导向正法,  便为供二亲。
回复

使用道具 举报

18

主题

310

帖子

2038

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2038
7#
发表于 2020-10-22 09:44:12 | 只看该作者
福力王 发表于 2020-10-22 09:29
看上面师兄引用的经文,加了一个“非”字,应该去掉“未足”二字,意思才能通顺,应该是:
非饮食及宝,  ...


回复

使用道具 举报

*滑块验证:
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

举报|Archiver|手机版|小黑屋|吉祥果

GMT+8, 2023-1-1 10:37 , Processed in 0.157501 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表