|
|
沙发

楼主 |
发表于 2021-5-9 14:07:03
来自手机
|
只看该作者
本帖最后由 不空摩尼 于 2021-5-9 16:15 编辑
光明真言 〈梵文罗马转写〉 oṃ, amogha virocana, mahā-mudrā, maṇi padma,jvala pra-vartaya, hūṃ。 〈现代汉语注音〉 嗡˜,阿眸嘎 外柔佳纳,嘛哈˜-慕德喇˜ 玛尼 巴德玛,积哇拉 钵喇-瓦尔达呀,吽!
〈咒语简义〉 oṃ(归敬), amogha(不空、无间) virocana(光明遍照,即大日如来也), mahā(大)-mudrā(手印), maṇi(宝珠) padma(莲花),jvala(光明、火焰) pra-vartaya(转、易), hūṃ(降伏、摧破、满愿)。
总摄五方五佛五智 oṃ=归敬
amogha virocana=中央,佛部,大日如来,法界体性智
mahā-mudrā=东方,金刚部,阿閦佛,大圆镜智
maṇi=南方,宝部,宝生佛,平等性智
padma=西方,莲华部,阿弥陀佛,妙观察智
jvala=北方,羯磨部,不空成就佛(释迦牟尼佛),成所作智(前四智为体,此智为用,即成就事业)
pra-vartaya=转凡夫心为如来智 hūṃ=降伏、催破业障烦恼,获得圆满成就
|
|